Proceso_serigrafía artesanal

Poder plasmar mi manera de ver la ciudad en un objeto utilitario es para mí una maravilla.
Magia.
Me emociona como niña.
En CDMX me encontré con muchas más opciones en materiales de las que esperaba, o de las que estoy acotumbrada. En lugar de entristecerme por lo difícil que es producir en CCS, me dije: ¡Toca aprender como novata!.
Eso me entusiasmó.
Pruebas van y vienen, errores, alergias…pintura que no seca…¿base? ¿pigmento? ¿catalizador?Aprendí de manera autodidacta y este nuevo mundo es inmenso. Ansiedad por crear.
Encontré pintura ecológica sin solventes y en base agua. Pigmentos para “cocinar mi color” y ayer, por fin…¡Estampé mi ciudad!
Aquí les dejo imágenes de mi sonrisa.
¡¡¡Ahora quiero dibujar 800 cosas…estampar mil!!!!
Poco a poco y con sonrisa.

Puente

Hace tiempo que no subo a plataformas que crucen una autopista.
En CCS, es un gran NO NO NO.
Peligroso.
Ayer me tocó atravesar una.Hermosa, vieja, hermosa, alta, hermosa y atemorizante.Pero hermosa.
Al otro lado había un policia. Otro NO NO.
Del otro lado estaban los proveedores para hacer mi estampado artesanal, así que me dije: “¡vamos!.
Amé la plataforma. Odio las alturas, pero amé caminar sobre los autos. Lo inestable, lo ligero. Está hecha de dondos y ¡puedes estar por encima de los vehículos!.
Me tocó cruzarla como seis veces…y en la última traía mis bastidores.
Emocionada…luego de tanto susto, crucé con sonrisa.
Les dejo la foto de Ela con corazones sobre Tlalpan.

Billeteras Petare

Esta pieza te permite llevar tarjetas y billetes.También papeles.
Posee velcro para mantener todo dentro. Por fuera está serigrafiada artesanalmente.
Lleva en élla la fuerza de la ciudad y del material REusado.

This piece allows you to take bills, cards and also papers.
It has velcro to keep everything inside.
Outside is screen printed by hand.
It carries the strength of the city and of reused material.

Tarjeteros Petare

Esta pieza fue pensada para llevar sólo lo necesario.
Para todos aquellos que como yo a veces vamos rapidito por las aceras sin mucho objeto encima.
Cabe en tu bolsillo.
Pero lleva en élla la fuerza de la ciudad y del material REusado.

This piece was designed to carry only what is necessary.
For those who like me sometimes go quickly on the sidewalks without carrying much.
Fits in your pocket.
But it carries the force of the city and REused material.

tarjeterocactus

Estuche_cartuchera

¿una Hallaquita?
Este es el último prototipo antes de feria en diciembre.( digo yo..)
Es un estuche pensado como cartuchera para llevar lápices, pinceles, marcadores, tijera…una regla…tenía como reto no utilizar materiales que actualmente son díficiles de conseguir con el fin de hacer un objeto útil y económico.
Luego de varias pruebas funciona también para llevar el cepillo de dientes y crem, algo de maquillaje y/o efectos personales.
Caben billetes, tickets y tarjetas…
Voy a rodarlo a ver que tal…

An hallaquita ?
This is the last prototype before the showroom in December. ( well I say that now ..) It is intended as a case to carry pencils, markers, scissors …a small ruler perhaps. I had a challenge: not using materials that are currently difficult to find in order to make an useful and economical object. After several tests I found out it also functions to fit a toothbrush and toothpaste , some makeup and personal effects.
It also fits bills, tickets, and cards.
I will use it to see how it behaves…